このWebサイトについて

バーサンオンライン編集部

 モンゴルJICAボランティアが自分たちの活動や生活を記事として隔週金曜日に更新し、隊員目線でモンゴルの今を伝えるサイトです!
 БААСАН(バーサン)とはモンゴル語で「金曜日」という意味です。


詳細は こちら をご覧ください。

最新記事

カテゴリ

 隊員活動  (109)
   -  教育分野  (26)
   -  医療分野  (14)
   -  社会分野  (9)
 隊員生活  (68)
 モンゴル文化  (7)
 モンゴル情報  (38)
 Монгол хэл  (0)
 隊員・エディター紹介  (1)
 その他  (35)

タグクラウド

月別アーカイブ

2018年 04月 【1件】
2018年 03月 【3件】
2018年 02月 【2件】
2018年 01月 【2件】
2017年 12月 【2件】
2017年 11月 【2件】
2017年 10月 【2件】
2017年 09月 【3件】
2017年 06月 【5件】
2017年 05月 【4件】
2017年 04月 【4件】
2017年 03月 【5件】
2017年 02月 【4件】
2017年 01月 【4件】
2016年 12月 【5件】
2016年 11月 【4件】
2016年 10月 【4件】
2016年 09月 【5件】
2016年 06月 【4件】
2016年 05月 【4件】
2016年 04月 【5件】
2016年 03月 【4件】
2016年 02月 【4件】
2016年 01月 【5件】
2015年 12月 【4件】
2015年 11月 【4件】
2015年 10月 【5件】
2015年 09月 【4件】
2015年 07月 【1件】
2015年 06月 【4件】
2015年 05月 【5件】
2015年 04月 【4件】
2015年 03月 【4件】
2015年 02月 【4件】
2015年 01月 【5件】
2014年 12月 【4件】
2014年 11月 【4件】
2014年 10月 【5件】
2014年 09月 【4件】
2014年 08月 【5件】
2014年 07月 【4件】
2014年 06月 【4件】
2014年 05月 【7件】
2014年 04月 【4件】
2014年 03月 【9件】
2014年 02月 【7件】
2014年 01月 【10件】
2013年 12月 【8件】
2013年 11月 【10件】
2013年 10月 【7件】
2013年 09月 【7件】
2013年 08月 【12件】
2013年 07月 【16件】

リンク集

時間と天気

日本国旗 - - モンゴル国旗

ご意見・ご感想・お問い合わせ

●●子どもたちが元気な理由●●

文と写真=澤田美沙(さわだ みさ)
平成29年度2次隊 青年海外協力隊
職種:障害児・者支援 活動地域:ウランバートル市


 こんにちは。バーサンオンラインに初めて投稿をします、澤田です。現在私は、ウランバートル市内の幼稚園を巡回し、障害のある子どもが在籍するクラスで活動を行っています。
 早いものでモンゴルでの生活も約半年が経ちました。ついこの前までは-30℃を下回っていたのに、3月に入ると急激に気温が上がり、春の訪れを実感すると共に時の流れの速さに驚いています。それにしても、1月や2月は本当に寒かったです。外を10分歩けばまつ毛や髪が凍り、まだ気候に慣れない私は、何度も風邪をぶり返してしまいました。
そんな寒さの中でも、子どもたちが元気いっぱいに過ごしている様子を見て、「なんてたくましいんだ!」と驚かされるばかりでした。

■たくましさの秘密
 私はこんなにずっと風邪を引いているのに、なぜこんなに寒い場所で子どもたちは元気に過ごしていけるのか。その秘密は、幼稚園で子どもたちと過ごす事で見えてきました。私が初めて幼稚園に訪問した際、びっくりしたことがあります。それは食事を摂る回数がとても多いことです。それでは、モンゴルの幼稚園が、どれだけ食事をする回数が多いかということを紹介したいと思います!

①朝ごはん
 子どもたちが登園し、身支度が終わると、まず必ずどの園でも温かい乳製品が出てきます。乳製品をモンゴルではцагаан идээ(ツァガーンイデー)「白い食べ物」と呼びます。
寒い外から登園したら、まずは温かいもので身体を温める!なるほど、ですね。
 メニューは日によってКаша(カーシャ)やсүүтэй будаа(スーテーボダー)と呼ばれる甘いミルク粥や、аарц(アールツ)という濃厚なホットカルピスのような飲み物が出てきます。
 特にアールツは「風邪を引いたら飲みなさい!」と、先生方に何度も勧められるぐらい、風邪によく効く飲み物だそうで、飲むと確かに身体が温まり、風邪の具合が良くなったように思えました。

20180413_sawada_1.jpg
「アールツ」


②午前のお茶の時間
 朝ごはんから1時間ほどするとすぐにまたお茶の時間。ビスケットを温かいミルクに浸しながらもぐもぐ。よく出てくるこの牛が目印のビスケット、私もお気に入りで良く買うオススメです。

20180413_sawada_2.jpg
「牛が目印のビスケット」


③お昼ご飯
 そのまた一時間後には、もうお昼ごはんです。子どもたちと一緒に食べていれば、この時点で「お腹空いた!」とはあまり感じないでしょう。お昼ご飯は必ず2食あります。1食目はшөлシュル(スープ)です。

20180413_sawada3_.jpg
「хөц будаатай шөл(麦ごはん入りのスープ)


20180413_sawada_4.jpg
「мантуутай хуургаマントータイホーラガ(蒸しパン入りの炒め物)


 モンゴルの食事は基本的に肉類が入っているため、どのご飯も見た目は茶色いです。みんな「お代わり」もしてよく食べる!

 お昼ご飯の後は、温かいジュースを飲みます。
さすが寒い国モンゴル。ジュースが温かいのです。私がとても気に入っているのがこの温かいジュースです。日本で言うならば、ホットレモンのような感覚で、日替わりで色々な味の温かいジュースが食後に出てきます。

20180413_sawada_5.jpg
「ブドウのジュース」


④午後のおやつ
 お昼寝から起きたら、すぐにおやつの時間です。大きなパンと共に、お茶もしくはホットミルクや飲むヨーグルト、というのが定番のメニューです。

 このように、4回ぐらい食事の時間があるモンゴルの幼稚園ですが、子どもたちは身体を温めるものや、乳製品や肉類を沢山食べることで、元気にたくましく過ごすことが出来ているようです。

■幼稚園の給食は美味しい!
 初めはなかなか食べ慣れないようなものもありましたが、食べ続けること半年、今では、シュル(スープ)が出てくると安心する自分がいて、毎回ありがたく頂いています。今回出てきた食事は、モンゴルを代表するようなメニューばかりですので、ご興味のある方はぜひ一度、モンゴルに食べに来てみては如何でしょうか?






タグ :

モンゴル極寒期のあそび

文と写真=春日井里菜(かすがい りな)
2017年度2次隊 青年海外協力隊
職種:幼児教育 
活動地域:オルホン県エルデネト



 こんにちは。モンゴルに来て、早くも半年が過ぎようとしています。暦の上では春ですが、まだまだ雪が降る今日この頃です。
先日氷点下から抜け出し、雪溶け水でいっぱいになっているのをみて、ようやく春がやってきたと喜んだのも束の間。また辺り一面真っ白の世界に戻りました。早くあったかい日が続いて、花が咲かないかなと思っています。

続きを読む »



タグ :

モンゴルの獣医療

文と写真=佃 拓磨(つくだ たくま)
2017年度2次隊 青年海外協力隊
職種:家畜飼育 活動地域:ウランバートル


 皆さんこんにちは。
家畜飼育隊員の佃です。職種は家畜飼育なんですが、モンゴルの大学の獣医学部に来ております。なかなか、モンゴルでは獣医療に関わる隊員が来ることはレアだそうなので、モンゴルの獣医について少し触れたいと思います。モンゴルに来てから日が浅いので、間違ったことを書いているかもしれませんが、あしからず・・・。

続きを読む »



タグ :

モンゴルでご当地名物を探してみると…?!

文と写真=福島 未希(ふくしま みき)
2017年度2次隊 青年海外協力隊
職種:理科教育 活動地域:ドンドゴビ県マンダルゴビ



 モンゴルの南の方に位置するドンドゴビ県で理科教育の活動を行っている福島です。
モンゴルといえば、みなさん、「草原!馬!ゲル!」というイメージがあると思いますが、私が住んでいるドンドゴビ県はゴビ地方に存在するため、むしろ「砂!ラクダ!ゲル!」のイメージに近いです。そのため、日本では照葉樹林と呼ばれる、葉がてかてか光っている植物(椿など)や、夏緑樹林と呼ばれる夏に青々とした葉が生い茂り、秋に枯れるという植物(ミズナラ・カエデなど)が多いのですが、モンゴル、特にゴビ地方では、日本と植生が大きく異なり、木や植物はまばらに生えています。ちょっとドンドゴビ県のことが詳しく知りたくなってきたな~!という方は以下にドンドゴビ県を紹介している文章のリンク先を貼っておきますので、是非ご覧ください。
ドンドゴビ県紹介

続きを読む »



タグ : 隊次:2017-2 地名:ドンドゴビ県マンダルゴビ 職種:理科教育

●●やさしいモンゴル人●●

文と写真=吉野 未希子(よしの みきこ)
2017年度2次隊 青年海外協力隊
職種:理学療法士 活動地域:アルハンガイ県ツェツェルレグ


続きを読む »



タグ :

| ホーム |